CHAUFFAGE
Install Magazine 987 – novembre 2022
Une ferme monumentale équipée d’une installation moderne
Un bon équilibrage hydraulique dans une installation munie de circuits distincts
Une ferme résidentielle traditionnelle de 1740 à Erp (Pays-Bas) est équipée d’une unité compacte regroupant à elle seule l’équilibrage hydraulique ainsi que le dégazage et la séparation des boues. Avec l’installation de ce SpiroCross, Spirotech offre en effet la possibilité de relier un système de chauffage combiné, avec des radiateurs et du chauffage par le sol, à une chaudière et à une pompe à chaleur monobloc air-eau hybride de 8 kW de marque Atlantic.
Une installation moderne dans une ferme historique
Le SpiroCross a été appliqué dans cette monumentale ferme résidentielle typique du Brabant Septentrionnal, parce que la PAC était installée relativement loin de la chaudière. Cela s’explique notamment par le fait qu’il s’agit d’un bâtiment très étendu, avec en conséquence de longues conduites. Des circulateurs supplémentaires furent donc nécessaires. Les habitants de la ferme ont opté pour une pompe à chaleur hybride afin d’économiser du gaz durant la pré-saison et l’arrière-saison. “La PAC chauffe l’habitation pour une température extérieure supérieure à 4°C. En-dessous des 4°C, la chaudière prend le relais”, raconte l’habitant. À l’intérieur, la ferme a été rénovée, bien isolée et équipée d’une ventilation équilibrée. Les déperditions de chaleur sont donc limitées. Il faut effectivement que cela soit d’abord parfaitement en ordre avant de pouvoir installer une pompe à chaleur, autrement cela n’aurait pas de sens.”
Trois en un
Équilibrage hydraulique, séprateur de boues et dégazeur: tous sont importants dans un système de chauffage. Avec le SpiroCross, ces trois fonctions sont combinées dans une seule et unique unité. Cela permet non seulement d’économiser des frais de montage et d’entretien, mais aussi de faire des économies à l’achat. L’unité possède quatre connexions au lieu de huit. Le SpiroCross peut être appliqué aussi bien en construction neuve qu’en rénovation d’installations de chauffage, de refroidissement ou de process. L’unité peut notamment être employée dans une petite casacade ou dans un système combiné, comme dans la ferme, dont le circulateur n’a pas suffisamment de puissance et dans laquelle les déperditions sont trop importantes en raison de la grande distance.
Trop peu de hauteur de refoulement
“La PAC a trop peu de hauteur de refoulement dans le circulateur pour recevoir suffisamment de débit par les radiateurs, parce que les conduites sont longues”, raconte l’habitant, qui maîtrise lui-même assez bien la technique. “Le SpiroCross a été monté entre les générateurs de chaleur (la pompe à chaleur et la chaudière) et les systèmes d’émission (le chauffage par le sol et les radiateurs). Afin de permettre à l’eau de bien circuler, l’eau part de la PAC vers le SpiroCross, et à partir de là, vers le chauffage par le sol et les radiateurs. Des deux côtés, les pompes garantissent la bonne circulation.”
Le SpiroCross est en laiton. Il comprend, d’un côté, deux connexions pour la chaudière et la PAC, et de l’autre, deux connexions pour les radiateurs et le chauffage par le sol. Le SpiroCross peut séparer le côté primaire et secondaire. “Les pompes, de chaque côté, ne sont dès lors pas affectées l’une par l’autre”, explique l’occupant. L’équilibrage hydraulique, le dégazage et la séparation de boues sont importants dans un système de chauffage. Lorsque l’équilibre est trouvé, il n’y alors quasiment pas de mélange entre température de départ et de retour.” La température est donc maintenue. Tel est l’avantage du Cross. Il y a ainsi deux circuits différents qui font en sorte que les pompes ne peuvent pas s’influencer mutuellement”, explique l’habitant. Le SpiroCross maintient donc les pompes bien séparées. Des deux côtés du système, se trouve un circulateur destiné à surmonter la résistance et à garantir un débit suffisant. Le dégazeur est situé sur la partie supérieure, tandis que le séparateur de boues est en-dessous, avec un aimant qui est fixé à l’extérieur du logement et qui capte les particules de saleté magnétiques.
Spirobuis
À l’intérieur du SpiroCross, se trouve un tube torsadé, le Spirotube, avec des petits fils de cuivre. Ceux-ci font en sorte qu’il y ait de l’eau stagnante dans la partie supérieure du SpiroCross, de façon à ce que les microbulles puissent monter, et puissent ensuite être évacuées vers l’extérieur à l’aide d’un flotteur et d’une soupape. Afin de bien séparer les boues, un aimant facilement encliquetable, a été placé autour du corps. Ce qui permet de capturer plus rapidement les particules de magnétite. Ces impuretés sont évacuées via un petit robinet situé dans la partie inférieure. Cela doit se produire de temps en temps.
Spirotech possédait déjà un dégazeur et un séparateur de boues dans son offre. Dans le Cross, les deux sont désormais réunis. L’entreprise possédait par ailleurs déjà un SpiroCross sans aimant. La nouvelle version possède un aimant pour un captage encore plus rapide des particules magnétiques. D’une conception compacte, le SpiroCross affiche aussi une faible hauteur d’encastrement grâce au Spirotube.
Tests étendus
Spirotech a développé le SpiroCross à l’aide du Computational Fluid Dynamics. L’unité a été largement testée sur diverses installations, dans la pratique et sur son propre dispositif de test et de mesure certifié TÜV.
Source: Spirotch
Photos: Spirotech













