CHAUFFAGE
Install Magazine 972 – octobre 2020
Rénovation d’un bâtiment historique avec un chauffage par le sol
Un système Roth pour le Palais de Cortenbach à Malines
A l’abandon depuis des années, le bâtiment était fort négligé.
Le défi consistait à doter les étages supérieurs d’un chauffage par le sol tout en conservant les plafonds en bois.
La solution a été trouvée grâce à un système Roth particulièrement léger et compact.
Une fois le système en place, on peut poser la chape.
Au rez-de-chaussée, on a pu utiliser un système classique à plots.
Intégrer des techniques modernes dans un bâtiment historique n’est pas chose facile. Généralement, il n’y a pas de place pour incorporer tous les composants nécessaires. Le même problème s’est posé lors de la rénovation du Palais de Cortenbach, magnifique demeure de style Renaissance à Malines. A cette occasion, l’un des défis majeurs était d’équiper les étages supérieurs d’un chauffage par le sol, tout en conservant la structure portante d’origine en bois. La solution est passée par un système compact de chauffage par le sol proposé par Roth.
Exemple de rénovation urbaine
Le Palais de Cortenbach (Hof van Cortenbach) à Malines est un bel exemple de palais urbain du début du 16ème siècle. C’était à l’origine la demeure de la grande famille Van Cortenbach, mais au fil des siècles, le bâtiment était tombé en ruines. Le dernier propriétaire l’a utilisé jusqu’en 1985 comme entrepôt de ferrailles. Le bâtiment est ensuite resté à l’abandon jusqu’à ce que la Ville de Malines le rachète en 2013 pour le restaurer.
Datant de 1530, le palais urbain a été réhabilité et a trouvé de nouvelles affectations. Un restaurant a été aménagé au rez-de-chaussée, le premier étage et le grenier sont devenus des bureaux et le deuxième étage a été transformé en trois luxueuses chambres d’étudiants. La Ville s’est efforcée de conserver autant que possible la structure d’origine pour préserver l’atmosphère de la bâtisse.
Système compact
Le chauffage est assuré par des chaudières murales au gaz, chaque partie (restaurant, bureaux, chambres d’étudiants…) ayant sa propre chaudière. Pour le système d’émission de chaleur, on a opté pour un chauffage par le sol. Pour le rez-de-chaussée et la cave, cela n’a pas posé beaucoup de problèmes, on a pu utiliser des dalles à plots classiques sur lesquelles on a posé le carrelage.
Mais il en allait tout autrement aux étages supérieurs. L’architecte voulait en effet conserver la structure portante et le plafond en bois dans leur état d’origine. On a donc recherché une solution qui soit non seulement efficace mais aussi légère, stable et encastrable dans l’espace disponible dans le plancher. Pour compliquer encore les choses, il fallait aussi intégrer une dalle de fibre de verre de 25 mm d’épaisseur pour assurer la résistance au feu. Cela ne laissait que peu de place pour le chauffage par le sol.
L’installateur Werner Van Haesendonck a demandé conseil à la société Roth, spécialiste en chauffages par le sol. Ce fournisseur a élaboré avec le bureau d’études une solution adaptée basée sur le système Climacomfort Compact. Il s’agit d’un système de chauffage (et rafraîchissement) par le sol qui a été spécialement conçu pour la rénovation. Le secret réside dans la dalle système d’une hauteur d’à peine 14 mm. Celle-ci est à la fois légère, compacte et particulièrement solide. Dans le cas présent, où tout devait se placer sur une structure portante en bois, c’était particulièrement pratique. Les dalles système auto-adhésives Climacomfort peuvent facilement être coupées à la bonne longueur et fixées sur un sol existant. Grâce à la structure des dalles, on peut disposer les conduites aussi bien en méandres qu’en spirale. On peut aussi envisager un montage en diagonale.
Pour ce chantier, la structure compacte tombait à pic : il n’y avait pas précisément beaucoup de place dans le plancher rénové. Sur les planches existantes, on a d’abord mis la couche isolante en dalle de fibre de verre. Par-dessus, on a placé les dalles système avec des conduites X-PERT 55+ de 11 mm avec un entraxe de 7,5 cm. Tout cela a été incorporé dans une chape sur laquelle on a pu poser la finition de sol. L’ensemble du système Climacomfort présente une profondeur d’encastrement d’à peine 17 mm. Un avantage supplémentaire d’une telle structure compacte est sa très faible inertie. Du fait de la structure peu massive du plancher et de la grande surface d’échange thermique, on dispose ainsi d’un chauffage qui réagit rapidement.
Au rez-de-chaussée et au sous-sol, on a opté pour les dalles à plots standard de Roth. Comme il fallait respecter les profondeurs d’encastrement existantes, l’agrafage dans le PUR n’était pas possible. Avec les dalles à plots, on a pu limiter la hauteur à 95 mm. Il s’agit aussi d’un système très simple à installer. Dans ces espaces, les dalles à plots ont été pourvues de conduits X-PERT 55+ de 17 mm. Les dalles ont été posées dans un lit de mortier directement sur le plancher chauffant.
Fournisseur global
Roth est l’un des principaux fabricants de planchers chauffants sur le marché domestique allemand. L’un des atouts de la firme est que tous les composants du système sont fabriqués en interne, aussi bien les tuyaux que l’isolation, les dalles à plots ou les collecteurs et les raccords. Ainsi, l’installateur est sûr d’avoir un système où tous les éléments sont compatibles entre eux. Roth propose aussi un large éventail de solutions, depuis les systèmes standard pour constructions neuves jusqu’aux applications spéciales pour la rénovation comme ici, en passant par des systèmes pour des projets et pour l’industrie.
Par Alex Baumans
Photos : Roth
